исследование

1) General subject: analysis, disquisition, essay, examination, exploration, exploration (географическое и т.п.), exploring, inquest, inquiry, investigation, observation, paper, research, search, study, survey, test, treatise, uroscopy, zetetic, scrutiny, verification, stability bracketing study (Сокращенное исследование стабильности, которое предполагает только анализ предельных значений по всему временному отрезку, например дозы, объема пачки, наполнения контейнера и т.д.), discovery

2) Geology: reconnaissance

3) Biology: (научное) research

4) Naval: searching

5) Medicine: determination, docimasia, docimasy, testing, trial, work-up (больного)

6) Engineering: prospecting (напр. района), research work

7) Bookish: inquisition

8) Agriculture: examining

9) Chemistry: characterization, inquiring into

10) Mathematics: development, discussion, elaboration, processing, tracing, work

11) Railway term: analysing

12) Law: examination (медицинское)

13) Automobile industry: probe, probing, proving

14) Polygraphy: analyzing

15) Electronics: surveying

16) Jargon: close-up, exam (в том числе медицинское)

17) Oil: studies, studying

18) Geophysics: inspection, works

19) Atomic energy: work up

20) Ecology: procedure, profile

21) Advertising: research project

22) Business: enquiry

23) Automation: research investigation, study case

24) Cables: analysis (мн.ч. analyses), exploration (районов земли, космоса и т.п.), inquiry (изучение конкретной проблемы), investigation (изучение конкретной проблемы)

25) Aviation medicine: evaluation

26) Makarov: analysis (анализ), characterization (определённым методом), examination (of) (анализ), inquest on, inquiry (изучение, как правило, конкретных проблем), investigation (изучение, как правило, конкретных проблем), observation (экспериментальное), research (научно-исследовательская работа), research into (научно-исследовательская работа), study (of, into) (изучение, как правило, конкретных проблем), treatment, vetting

27) oil&gas: test procedure